Die Dynastien von Lagaš sind auf der "sumerischen Königsliste" (SKL) nicht vorhanden, jedoch gibt es diese altbabylonische Textkopie (BM 23103) aus dem Bestand des Schulbetriebs von Lagaš, welche vielleicht schon in der Gudea-Zeit verfasst wurde. Ninĝirsu, als Hauptgott von Lagaš und Sohn von Enlil bringt den Menschen nach der Flut den Ackerbau. Vor allem die "Spitzhacke" verweist dabei auf einen alten Enlil-Text. Die Tontafel ist an vielen Stellen unleserlich.
1-16. Nachdem die Flut vorbei gefegt war und die Zerstörung der Länder bewirkt hatte; als die Menschheit (dann) Bestand hatte und der Same der Menschheit erhalten blieb und das schwarzköpfige Volk auferstanden war; als An und Enlil den Namen der Menschheit nannten und die Herrschaft begründeten, aber das Königtum und die Krone der Stadt noch nicht vom Himmel gekommen waren, und als Ninĝirsu noch nicht für die Menge der gut bewachten Menschen die Spitzhacke, den Spaten, den Erdkorb und den Pflug erschaffen hatte, welche das Leben für das Land bedeuten - in jenen Tagen dauerte die sorglose Jugend der Menschen 100 Jahre und die folgende Erziehung weitere 100 Jahre an.
17-31. Er hat jedoch (noch) keine Arbeit geleistet. Er wurde kleiner und sogar klein genug, um (wieder) in seine Mutter zu passen, ……; Seine Schafe starben im Schafstall. In jenen Tagen gab es in Ĝirsu eine Hungersnot, weil das Wasser von Lagaš zurückgehalten wurde. Kanäle wurden nicht gegraben, die Deiche und Gräben wurden nicht gereinigt. Die großen Ackerflächen waren nicht (bewirtschaftet)……, es gab kein Wasser, um alle bewirtschafteten Felder reichlich zu bewässern: Die Menschen waren auf Regen angewiesen; Ezina ließ die gesprenkelte Gerste (noch) nicht wachsen, die Ackerfurchen waren noch nicht geöffnet, sie brachten keinen Ertrag; die Hochebene war noch nicht bestellt, es gab keinen Ertrag.
10 Zeilen fehlen
50-65. Um (nun) Kanäle zu graben, die Deiche und Gräben zu säubern, die großen Ackerflächen zu bewirtschaften und alle Felder zu bewirtschaften, schuf er für die Menschen die Spitzhacke, den Spaten, den Erdkorb und den Pflug, welche das Leben für das Land bedeuten. Dann konzentrierte er sich darauf, Gerste zum Keimen zu bringen. Er ließ die Leute vor die junge Frau stellen und sie erhoben Tag und Nacht ihre Köpfe zu den festgelegten Zeiten. Bevor Ezina die Samen wachsen lässt, warfen sie sich vor Ezina nieder, die die gesprenkelte Gerste wachsen lässt, ……
33 Zeilen fehlen
99-102. …… hat …… jahrelang gehandelt. …… den Kanal gegraben ……, er hat 2760 Jahre lang regiert.
103-124. En-akigalaguba: Sein persönlicher Gott war ..., er hat den Kanal Niĝin-ĝiš-tukuam gegraben, er hat 1200 Jahre lang regiert. In jenen Tagen gab es keine Schrift, …… Kanäle wurden noch nicht gegraben, Erdkörbe wurden noch nicht getragen. In jenen Tagen ... ... opferten die Menschen ... ... feines Gold2 Zeilen unsicher
Ein guter Hirte erhob sich über das Land. Er gab ihnen ... als Geschenk. En-Ninĝirsu-ki-aĝ, der Sohn von En-akigalaguba: Er regierte 1320 Jahre lang. En-Enlile-ki-aĝ, der Sohn von En-Ninĝirsu-ki-aĝ regierte 1800 Jahre lang. Ur-Bau, der Sohn von En-Enlile-ki-aĝ regierte 900 Jahre lang.
125-130. A-gal: Sein persönlicher Gott war Ig-alim, er regierte 660 Jahre lang. Kue, der Sohn von A-gal regierte 1200 Jahre lang. Ama-alim, Sohn von Kue regierte 600 Jahre lang.
143-163. ... er grub den Maḫ-Kanal, den …… Kanal, den Piriĝgin-ĝen-Kanal, den …… Kanal, den Piriĝ-Kanal an der Mündung des Lugal-Kanals, den Gana-Hili-Ana-Kanal, den …… Kanal und den Nanše- Pada-Kanal. Um sich im Alleingang um das große Ackerland zu kümmern, grub er Bewässerungsgräben und …… er regierte 2220 Jahre lang. Ur-Nanše, der Sohn von ……, der den E-Sirara, ihren Tempel des Glücks, errichtete, und Niĝin, ihre geliebte Stadt, regierte 1080 Jahre lang. Ane-tum, der Sohn von Ur-Nanše, an dessen Seite die Götter standen, die das Landregister des großen Enlil führten: Sein persönlicher Gott war Šul-utul, er regierte 690 Jahre lang. ……, der Sohn von Ane-tum: Er hat über 360 Jahre lang regiert.
164-172. En-entar-zid: Sein Gott war Meš-an-du, der Same der alten Tage, der mit der Stadt zusammengewachsen war, regierte 990 Jahre lang. ……, der Sohn von En-entar-zid: er grub den Kanal Urmaḫ-banda und den Kanal Tabta-kug-ĝal, sein persönlicher Gott war Meš-an-du; sein Meister Ninĝirsu befahl ihm, seinen Tempel zu bauen. Er amtierte 960 Jahre lang.
176. ……: Er hat 1110 Jahre lang regiert.
182. ……: er hat 120 Jahre lang regiert.
183-191. Puzur-Mama, der Schreiber von Göttin Ninki: sein persönlicher Gott war Zazaru; Er hat …… Jahre lang regiert. Lamku-niĝgena, der Verwalter von Puzur-Mama, der die Mauer von Ĝirsu, s …… und den Tiraš-Palast in Lagaš errichtete: Er regierte 280 Jahre lang. ḪenḪal, der Sohn von Lamku-niĝgena: Sein Gott war Pabilsaĝ, er regierte 140 Jahre lang. ……, der Sohn von ḪenḪal: er regierte 144 Jahre lang.
192-199. Ur-Ninmarki, der Schreiber und Gelehrte: ……, seine persönlichen Götter waren Ḫaya und Nisaba, er wirkte ? + 20 Jahre lang. Ur-Ninĝirsu, der Sohn von Ur-Ninmarki: Er hat ? × 60 Jahre lang regiert. Ur-Bau (Ur-Baba), der Schreiber von Ur-Ninĝirsu, der …… in der Versammlung war: Er amtierte über 30 Jahre lang. Gudea, der jüngere Bruder von Ur-Bau, der weder der Sohn seiner Mutter noch der Sohn seines Vaters war: er regierte… Jahre lang.
200. Geschrieben in der Schule. Nisaba sei gelobt!
1. Dynastie oder Ur-Nanše Dynastie (um 2550–2371 v.u.Z.)
- Enheĝal (um 2550 v.u.Z., Vizekönig des Mesalim von Kisch)
- Lugal-šag4-engur (um 2520 v.u.Z.)
- Ur-Nanše (um 2480 v.u.Z., MC: 2520 v.u.Z.)
- Aja-kurgal (um 2450 v.u.Z., MC: 2490 v.u.Z..), Sohn Ur-Nanšes
- E-ana-tum (um 2445 v.u.Z., MC: 2470 v.u.Z..), Sohn Aja-kurgals
- En-ana-tum I. (um 2440 v.u.Z., MC: 2450 v. u.Z.), Sohn Aja-kurgals
- En-metena (um 2400 v.u.Z., MC: 2430 v.u.Z.), Sohn En-ana-tums I.
- En-ana-tum II. (um 2390 v.u.Z., MC: 2400 v.u.Z.), Sohn En-metenas
- En-entar-zi (um 2385 v.u.Z., MC: 2380 v.u.Z.), Sohn En-ana-tums II.
- Lugal-anda (ca. 2384 – ca. 2378 v.u.Z., MC: 2370 v.u.Z.)
- Urukagina (ca. 2378 – ca. 2371 v.u.Z., MC: 2350 v.u.Z.)
- Lugal-Zagesi (ca. 2371 – ca. 2347 v.u.Z., MC: ca. 2340–2316 v.u.Z., auch König von Uruk und Umma
2347 v.u.Z. (2316 v.u.Z. nach MC) fiel Lagaš an das Großreich von Akkad.
- Ki-ku-id (um 2260 v.u.Z.)
- Engilsa (um 2250 v.u.Z.)
- Ur-a (um 2230 v.u.Z.)
- Lugaluschumgal (um 2200 v.u.Z.)
- Puzur-Mama
- Ur-Utu
- Ur-Mama
- Lu-Baba
- Lugula
- Kaku
- Ur-Baba (ca. 2164 – ca. 2144 v.u.Z.)
- Gudea (ca. 2144 – ca. 2124 v.u.Z.)
- Urningirsu (ca. 2124 – ca. 2118 v.u.Z.)
- Pirigme (ca. 2118 – ca. 2117 v.u.Z.)
- Ur-Gar (ca. 2118 – ca. 2113 v.u.Z.)
- Nammahani (ca. 2113 – ca. 2110 v.u.Z.)
2110 v.u.Z. fiel Lagaš an das Großreich der 3. Dynastie von Ur.
Kommentare
Kommentar veröffentlichen