1-7. Dein Name ....... Während ich gehe, während ich gehe, während ich am Ufer des erhabenen Flusses entlang laufe, während ich am Ufer des Euphrat entlang laufe, so wie ich bin ... der Herr, während ich die protzigen Straßen passiere:
8-13. Sei du ... ein biegsames Rohr, mögest du Gerste in den Furchen sein, ein schönes ......, mögest du Ezina sein, die verschönert ......, mögest du eine stillende Mutter des Mutterleibes sein, mögest du die Mutter sein ..., eine Ranke, Geliebte, dein persönlicher Gott ......, Schauspiel
14-21. Möge "Es gibt genug, es gibt genug" dein Segen sein und möge "Es gibt keins" dein Gräuel sein. Mögest du der Besitzer eines Hauses sein, wo es genug gibt, mit einer schönen Schwester und schönen Kindern! Ein schönes Lagerhaus ...... wie ein Seil. Mögest du sein, mögest du ein Mann unter den Menschen sein, unter den Menschen. Sei du, mögest du der Sohn deines Gottes sein, mögest du schön sein, mögest du gelobt werden!
22-33. Mögest du einer sein, der dem Gott seiner Stadt gefällt, mögest du ein Sohn sein, der seine Mutter erfreut, mögest du die Lebenskraft deiner Stadt sein, mögest du ein ehrenhafter Mann sein, (mit) guten Nachkommen, mögest du wohlhabend sein und ...... Schicksal, Mögest du dort Silber besitzen, mögest du dort Korn haben! Silber zu besitzen, mögest du dich an Silber freuen; Getreide zu besitzen, mögest du dich an Korn erfreuen! Mögest du tapfer und fröhlich sein, mögest du nicht eitel werden ....... Mögest du ein Besänftiger der Herzen sein, der nie müde wird!
34. Ein Balbale für Inanna.
http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.4.08.15#
cdli
Kommentare
Kommentar veröffentlichen